Однажды жарким летним днем Тамотсу встречает свою любовь. Юная Пико работает в кафе своего деда и очаровывает посетителей своим легким нравом и веселой улыбкой. Он не медлит признаться ей в своих чувствах, однако возлюбленная оказывается... возлюбленным! Но даже это не может остановить пылкого Тамотсу. Он решится на что угодно, лишь бы Пико стал его. А тот, похоже, совсем и не против!